Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
The Sleuth of Ming Dynasty
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ Episode 20
Sudah datang. Sudah datang.
Tuan Tang.
Tuan,
kue bunga Festival Sembilan Kembar inilah yang membuat aku terlambat
dan hampir melewatkan waktu menyambut Tuan.
Coba Anda cicipi.
Enak sekali
Ternyata nasi ketan bisa membuat rasa seperti ini.
Setiap keluarga suka membuat
kue bunga Festival Sembilan Kembar
saat Festival Sembilan Kembar.
Tidak sulit karena hanya mencampurkan beras ketan dan beras japonica,
tetapi rasionya harus tepat.
Kalau di tempat ini, kami menggunakan palu kayu untuk menumbuknya.
Hanya menumbuk 3 jam hari ini
karena porsi yang dibutuhkan kecil.
Kalau porsi besar dan orang banyak,
membutuhkan 5 atau 6 pria gagah untuk menumbuknya secara bergiliran.
Setelah ditumbuk selama 4 jam,
baru ditambahkan sejumlah susu beras ketan
untuk menghasilkan rasa seperti ini.
Ternyata begitu.
Biasanya aku
suka membuat sesuatu yang lezat.
Asalkan ia enak,
aku tidak bermasalah kalau
harus menghabiskan banyak waktu.
Bos Ma, kata-kata Anda sangat benar.
Terima kasih, Tuan. Terima kasih, Tuan.
Masih ada hidangan ini.
Bebek rebus ham.
Harus memperhatikan tata cara saat memakannya.
Tuan, silakan Anda lihat.
Ini.
Angkat penutupnya.
Sup dalam panci harus sedikit mendidih.
Dikelilingi asap.
Wangi memasuki hidung.
Membuat orang menikmati dulu
secara visual maupun penciuman.
Ini...Tumit kaki ini
pasti kental dan wangi.
Bebek ini harus gemuk dan berminyak.
Sup harus kental seperti warna susu putih.
Aku benar-benar sangat beruntung karena
bisa bertemu dengan kakak Ma yang merupakan
ahli mempelajari hidangan lezat sepunuh hati.
Tuan.
Kakak Ma.
Paha ayam ini sangat lezat.
Kakak Sui,
menurutmu, makanan apa yang sedang dimakan oleh kakak Tang?
Apakah ada paha ayam?
Para tamu,
benar-benar sudah bekerja keras karena
mengikuti Tuan Sui bepergian ke mana-mana.
Makan lebih banyak. Makan lebih banyak.
Aku adalah
Ma Rufu, pengurus rumah kediaman Ma.
Kalau kalian ada masalah,
cukup cari aku saja.
Pengurus rumah Ma,
kami adalah...
Tidak perlu perkenalan.
Aku bisa tahu hanya dengan melihat sekilas.
Orang ini
pasti pengawal Tuan Tang.
Kalau
dua orang ini
pasti pelayan pribadi.
Kalau aku tidak salah menebak,
Anda
pasti pengurus rumah Tuan Tang.
Kalau begitu, silakan kalian nikmati pelan-pelan.
Panggil aku kalau ada masalah.
Wang Zhi dari Kantor Intelijen Barat ingin bertemu Tuan Wan.
Tuan Inspektur Wang,
silakan.
Kolam yang sangat unik.
Kolam ini merupakan favorit Tuan.
Semua tumbuh-tumbuhan dan pohon
diurus langsung oleh Tuan.
Sangat menyayanginya.
Membutuhkan banyak upaya.
Silakan lewat dari sebelah sini.
Silakan.
Menyapa Tuan Wan.
Ini...
Tuan Inspektur,
ada apa ini?
Kenapa Yang Mulia
memberikan hukuman mati kepadaku tanpa alasan?
Kenapa Tuan Wan mengatakan seperti ini?
Semua orang di kerajaan tahu trik Tuan Inspektur.
Kalau Anda membawa kotak brokat ke rumah seseorang
berarti orang itu akan mendapat sial.
Tuan Wan berpikir terlalu banyak.
Ini hanya seragam pejabat
yang aku bawakan untuk Anda.
Ayo.
Tuan Inspektur,
berapa harga baju ini?
Tidak banyak. Tidak banyak.
5 tael perak saja.
5 tael?
Itu juga merupakan uang.
Sudah membuat Tuan Inspektur
membelanjakan uangnya.
- Tidak. - Membelanjakan uangnya.
Tuan Inspektur, silakan. Tuan Inspektur, silakan.
Ayo. Ayo.
Cepat menyeduh teh. Menyeduh teh.
Baik.
Tuan Inspektur,
duduk.
Anda jalan pelan-pelan.
Tidak bisa lagi. Sudah tua.
Kaki ini
sudah tidak bisa lagi. Tidak bisa lagi.
Tuan Wan, pembantu rumah ini
cukup murah hati.
Tuan Inspektur tidak tahu.
Dia adalah anak aku.
Aku tidak menyangka ternyata anak Anda begitu...
begitu...
polos.
Adik berbudi
tidak tahu.
Kepolosan ini
merupakan ajaran dari leluhur keluarga Wan.
Silakan.
Sebutan adik berbudi ini
benar-benar mengagetkan aku.
Meskipun dihitung dengan cara apapun,
aku jauh lebih muda dari Anda.
Bagaimana mungkin sanggup menerima
sebutan adik berbudi dari Tuan Wan?
Tuan Inspektur,
margaku adalah Wan.
Marga Yang Mulia Selir juga Wan.
Kalau menurut senioritas dari buku silsilah
keluarga Wan,
aku harus memanggail Yang Mulia Selir sebagai bibi.
Aku tahu bahwa Yang Mulia Selir selalu
menganggap Tuan Inspektur sebagai keponakan.
Jadi,
kalau berdasarkan urutan senioritas,
tidak ada salahnya memanggil adik berbudi.
Tuan Wan mengatakannya dengan benar.
Sebenarnya, aku datang ke sini kali ini
karena ingin bertanya beberapa hal kepada Tuan Wan.
Silakan Tuan Inspektur katakan. Silakan katakan.
Aku membaca riwayat pejabat dari Departemen Urusan Pejabat.
Menemukan bahwa 3 mantan pejabat sebelumnya yang turun dari Yunhe
mati karena kecelakaan.
3 Tuan mati karena kecelakaan secara berturut-turut.
Aku merasa pasti ada alasan di antara ini.
2 orang Tuan dari Departemen Keuangan
juga mengalami kecelakaan secara berturut-turut sebelumnya.
Satu orang menggantung diri tanpa alasan
dan satu orang lagi jatuh ke kolam sendiri
sehingga mati tenggelam.
Tuan Inspektur,
ada yang aneh dengan masalahnya.
Apakah Tuan Wan tidak mendengar informasi apapun?
Tidak ada. Tidak ada.
Ada katak di sini.
Bocah nakal, kemari.
Bocah nakal,
aku sudah memberi tahu kamu banyak kali.
Tidak boleh berada di samping kolam, tahu?
Akan mati tenggelam kalau jatuh ke dalam. Cepat bawa pergi.
Aku terkejut.
Tuan, coba Anda lihat benda ini.
"Surat untuk Sahabat".
Benar.
Ini adalah
naskah asli "Surat untuk Sahabat" dari Zeng Gong di dinasti sebelumnya.
Aku sudah pernah mendengar surat ini dari dulu.
Tidak menyangka
bisa melihat tulisan asli di rumah kakak Ma hari ini.
Kalau begitu,
benda ini sudah menemukan pemilik sebenarnya
kalau jatuh di tangan Tuan.
Tidak boleh.
Surat ini hanya tersisa satu ini di dunia ini.
Terlalu berharga.
Aku tidak boleh merebut kesayangannya.
Tuan,
pedang bagus dipasangkan dengan pahlawan.
Kosmetik diberikan kepada wanita cantik.
Kalau "Surat untuk Sahabat" ada di tangan kamu,
itu baru merupakan pasangan yang cocok.
Ini...
Kakak Ma mengabulkan keinginan ini.
Aku hanya bisa berterima kasih atas niat baik kakak Ma.
Tuan.
Kakak Ma.
Aku membawa kalian mengenal lingkungan di sini.
Aku perkenalkan dulu.
Kamar ini dan kamar ini
adalah kamar samping pelayan.
Kamu bisa membaginya untuk menggunakannya.
Kamu pegang ini.
Apa ini?
Benda ini adalah bebas izin.
Kalau ingin membeli sesuatu untuk Tuan Tang
di daerah Yunhe,
bisa menggunakan itu agar mereka mencatat tagihannya.
Tidak perlu peduli soal uang.
Tentu saja.
Biaya ini
otomatis akan ditanggung oleh keluarga Ma.
Terima kasih pengurus rumah Ma.
Jangan sungkan.
Kita semua adalah bawahan.
Kewajiban kita adalah melayani majikan dengan baik.
Apaan bawahan?
Kakak Sui adalah...
Datang cari aku
kalau ada masalah.
Sudah merepotkan pengurus rumah Ma.
Pamit dulu.
Silakan.
Kamu kurangi berbicara.
Kakak Ma,
sudah mengganggu hari ini.
Tidak menyangka sudah menjadi begitu malam dalam sekejap mata.
Tuan, Anda jangan sungkan.
Tuan Tang punya seni sastra cemerlang.
Berbakat dan bersemangat.
Aku sangat mengagumi.
Kehidupan orang ini selalu mengenal banyak orang.
Wuyun, pergi menunggang kuda.
Bisa mempunyai orang elegan seperti Tuan Tang
yang datang ke sini menjadi tuan rumah Yunhe kami.
Sungguh berkah bagi rakyat Yunhe.
Pamit dulu. Pamit dulu.
Kakak Ma,
kenapa kamu mau pamit?
Bukankah ini adalah kediaman Ma?
Tuan,
sebenarnya ini bukan rumah aku.
Kalau begitu, punya siapa?
Anda.
Jangan. Jangan.
Kakak Ma,
pelayanan kamu sudah membuat aku terharu.
Bagaimana boleh menerima rumah yang mewah ini?
Tuan,
aku tahu aturan kerajaan.
Anggap saja aku pinjamkan rumah ini kepada Anda.
Anda tinggal di sini dulu
selama Anda berada di Yunhe.
Tinggal dengan santai.
Main-main sambil tinggal.
Terserah kesenangan Anda.
Benar-benar boros
kalau kami beberapa orang
tinggal di rumah yang sangat besar ini.
Tuan,
rumah ini bertambah cerah
karena Tuan Tang tinggal di sini.
Bagaimana mungkin ada kata boros?
Ya.
Tuan, kapan keluarga Anda akan tiba?
Orang tua aku meninggal lebih awal.
Aku belum menikah.
Hanya punya seorang kakak
yang tinggal di ibu kota.
Tuan, tunggu sebentar.
Cepat menyapa kepada Tuan.
Menyapa Tuan Tang.
Tuan,
beberapa orang ini yang bernama Chun, Xia, Qiu, Dong, Mei, Lan, Ju dan Zhu
akan berada di samping Anda
dan melayani Anda mulai hari ini.
Kalau begitu,
aku tidak berani menolaknya.
Kakak Duo'erla.
Wuyun,
tidak perlu turunkan barangnya.
Letakkan di atas kereta.
Kita pergi.
Wuyun,
kamu jangan letakkan di atas kereta.
Jangan letakkan di atas kereta.
Letakkan di atas kereta.
Jangan letakkan di atas kereta.
Letakkan di atas kereta.
Satunya suruh letakkan di atas kereta dan satunya lagi tidak mau.
Sebenarnya mau di letakkan di atas kereta atau tidak?
Kamu jangan marah.
Itu juga niat baik dari bos Ma.
Lagi pula, dia juga tidak tahu hubungan kita.
Kamu belum menikah.
Tidak ada hubungan antara kita.
Meminggir.
Kenapa kamu tidak berbicara secara logika?
Kakak Duo'erla.
Tidak boleh pergi.
Bisakah kamu berbicara secara logika?
Tidak bisa.
Sepertinya waktu untuk keluar dari kota sudah lewat.
Harus menunggu besok baru bisa keluar dari kota.
Aha,
kita sudah mengambil keputusan,
jangan bertengkar lagi dengan Tang Fan
karena masalah kecil.
Ayo kita kembali.
Aku datang ke Yunhe bukan karena dia.
Aku pergi ke tempat apapun juga tidak ada hubungan sama orang lain.
Aku tahu masalah Alasi
membuatmu cukup menderita di beberapa tahun ini.
Itu benar-benar menyakitimu.
Tetapi sejak kamu pergi ke ibukota dan bertemu Tang Fan,
kamu menjadi lebih bahagia dari sebelumnya.
Meskipun orang itu sangat lemah sampai...
sangat lemah sampai kasihan,
tetapi dia memang membuatmu bahagia lagi
dan juga membuatmu berubah banyak.
Jadi, jangan melakukan sesuatu dengan emosi
sehingga membuat dirimu menderita lagi.
Ayo lihat.
Baik. Kita istirahat di sini hari ini.
Pertimbangkan lagi besok pagi.
Tuan Inspektur ingin ditemani siapa hari ini?
Apakah ingin Qinglan datang untuk menyanyikan lagu?
Tidak perlu.
Ada tugas malam ini.
Tuan Inspektur.
Bagaimana?
3 orang ini mati dengan sangat aneh.
Meninggalkan bekas cekikan tali
pada leher Tuan Su setelah mati.
Itu menjelaskan bahwa dia sudah mati
sebelum menggantung diri.
Mayat Tuan Wang
juga tidak ada tanda-tanda mati tenggelam.
Itu juga menjelaskan bahwa
dia dilemparkan ke kolam oleh orang lain setelah mati.
Kematian mantan Tuan Kepala Daerah Yunhe
lebih aneh lagi.
Saksi mengatakan bahwa
kudanya ketakutan dan berlari menuju tebing,
tetapi tidak ada yang tahu kenapa kudanya ketakutan.
Bersenang-senang denganku.
Kamu jangan pergi.
Tuan.
Apa yang kamu lakukan?
Aku tinggal dan mengawasi perbatasan.
Sangat kesulitan setiap hari.
Menahan lapar dan kedinginan.
Kenapa?
Aku harus menerima emosi dari pelacur seperti kalian setelah kembali.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Apakah kamu tahu ini tempat apa?
Tempat apa?
Aku sudah pergi ke neraka berkali-kali.
Memangnya aku peduli ini tempat apa?
Orang yang membuat malu.
Enyahlah.
Baik.
Tuan tentara jangan pergi dulu.
Aku akan ganti rugi atas
barang yang dirusak oleh dia.
Jenderal,
seseorang ingin bertemu denganmu.
Kenapa Jenderal kembali?
Kembali ke ibu kota kali ini untuk mendesak masalah gaji tentara.
Tuan Inspektur sudah melihat tadi.
Orang yang membuat keributan adalah bawahan aku, Pemimpin 3 Markas Besar.
Pernah datang sekali ke ibu kota karena masalah ini pada saat 1 bulan sebelumnya.
Sudah mendesak ke Departemen Pertahanan berkali-kali, tetapi tidak ada hasil,
malah dipersulit oleh pejabat kecil.
Sebenarnya, pejabat kecil ini hanya menginginkan uang.
Tetapi para prajurit tidak ada uang untuk menyogok.
Tidak berhasil melakukan tugas.
Dia menerima hukuman
setelah kembali ke Liaodong.
Jadi, mohon pengertian Tuan Inspektur
mengenai masalah tadi.
Jangan salahkan.
Saudaraku juga menahan emosinya di dalam hati.
Sulit mengatakan penderitaannya.
Kalau Jenderal tidak keberatan,
serahkan saja masalah ini kepada aku.
Aku akan bantu kamu untuk pikirkan cara.
Kalau begitu, itu bagus sekali.
Kalau Tuan Inspektur bisa membantu,
aku benar-benar berterima kasih.
Hari sudah tidak pagi.
Kembali istirahat lebih awal.
Aha,
apakah kamu tidak tidur?
Kalau begitu, ayo kita pergi.
Tidak mau pergi.
Aku datang bukan demi Tang Fan.
Kenapa harus pergi?
Aha.
[Menyewakan toko]
Tuan.
Apa yang mau kalian lakukan?
Pelan-pelan. Pelan-pelan.
Kakak Tang,
bos Ma mencarimu.
Cepat persilakan.
Baik.
Kakak Ma,
pagi sekali.
Pagi Tuan Tang. Pagi Tuan Tang.
Tuan, Anda baru saja datang di Yunhe.
Bagaimana kalau aku mengajak Anda
pergi sarapan dulu
kemudian sekalian berkeliling Yunhe?
Baik.
Kakak Sui,
apakah kamu yakin mau mengenakan pakaian ini?
Ada apa?
Ini terlalu jelek.
Aku akan mengambilnya.
Kalau Jenderal sudah memastikan tidak salah,
mengecap di sini.
Apakah di sini?
Ya.
Terima kasih atas bantuan Tuan Inspektur
sehingga Chen Yue bisa mendapatkan gaji tentara.
Jenderal terlalu sungkan.
Jenderal memang seharusnya fokus pada urusan besar pertahanan perbatasan,
tetapi terpaksa harus khawatir mengenai hal kecil ini.
Memang seharusnya tidak boleh seperti itu.
Jenderal tenang.
Asalkan demi Yang Mulia.
Demi Dinasti Ming.
Aku pasti akan berusaha semampu mungkin.
Tuan Inspektur jaga diri.
Jenderal jaga diri.
Di sini ada satu toko.
Ada satu toko lagi di depan ini.
Kami dulu sering
traktir tamu,
makan dan melakukan hal lain di sini.
Kembalikan uang kerja keras aku.
Ada apa?
Tuan, jangan salah paham dulu.
Itu semua adalah rakyat bandel.
Sebenarnya, ini juga salah aku.
Biasanya terlalu baik sama mereka
sehingga memanjakan mereka sampai...
sampai
tidak menaati hukum.
- Tuan sudah datang. - Tuan.
- Tuan.
Tuan besar yang adil,
kami punya keluhan.
Rakyat bandel yang lancang.
Kenapa kalian berkumpul di sini?
Kalau ada keluhan, bisa berbicara dengan baik.
Tetapi kalian berkumpul dan menghalangi jalan.
Itu melanggar hukum.
Pasukan.
Tangkap pemimpin ini.
Kenapa masih bengong?
Cepat bertindak.
Maaf sudah menyinggung.
Kami tidak bersalah. Kami tidak bersalah.
Apa yang kalian lakukan?
Apa yang dilakukan?
Apa yang kalian lakukan?
Yuancong,
untuk apa kamu lari keluar?
Karena aku berpikir bahwa para penambang perak berkata dengan benar.
Omong kosong.
Pulanglah.
Aku tidak mau pulang.
Kamu pulang sekarang. Apakah kamu mendengarnya?
Apa yang kalian lakukan?
Kenapa menangkap aku?
Lepaskan.
Tuan,
kalau berbicara tentang para penambang perak itu,
sebenarnya aku
tidak pernah mengurangi sedikit pun dalam memberikan upah ke mereka.
Sungguh.
Kalau kamu tidak percaya,
kamu boleh pergi keluar untuk mencari tahu.
Selain itu, upah yang aku berikan kepada mereka
adalah tertinggi di seluruh Yunhe.
Kalau begitu, kenapa mereka bilang
kamu mengurangi upah mereka dengan tidak masuk akal?
Tidak bisa berbuat apa-apa.
Tuan, Anda tidak tahu.
Orang-orang miskin itu
tidak pernah puas.
Selain itu, keserakahan mereka
tidak pernah berakhir.
Aku pernah mendengar
sedikit keluhan dari para penambang perak.
Dengar-dengar,
tanah yang digunakan untuk menambang perak
tidak bisa digunakan lagi untuk cocok tanam
setelah beberapa tahun.
Apakah benar-benar seperti itu?
Tuan Tang,
kerajaan mau menggunakan perak hari ini.
Jadi, menambang perak
menjadi hal yang terpenting.
Lalu, hal-hal lain
hanyalah risiko.
Bisa dibuang semua.
Apa yang harus dilakukan
kalau peraknya sudah habis ditambang?
Pindah saja.
Pilih tempat yang ada perak dan menambang lagi.
Benar, kan?
Oh ya.
Tuan Tang,
aku memilih sebuah rumah
di batas antara 2 bidang tanah terbagus ibu kota.
Kalau Anda suka,
aku juga akan menyiapkan satu untuk kamu.
Tidak berani.
Tetapi kalau dipinjamkan untuk ditinggal,
itu tidak masalah.
Tuan Tang,
candaan Anda mengagetkan aku.
Aku bersulang padamu. Aku bersulang padamu.
Jadi, Tuan Tang,
sebenarnya, akulah yang paling sulit.
Apakah Anda pikir semua uang yang aku hasilkan adalah milikku?
Yang aku dapat benar-benar sangat sedikit.
Atas.
Berapa banyak orang di atas yang menunggu untuk mengambil uang?
Atas?
Ya.
Kamu lihat kota, kabupaten, kantor dan provinsi.
Semuanya perlu diurus.
Pejabat 6 Departemen
yang ada di dalam ibu kota
sedang menunggu kami untuk melayani mereka
dan masih belum selesai sampai di sini.
Masih belum selesai?
Atas.
Paling atas.
Kaisar.
Seluruh dunia merupakan tanah dan area yurisdiksi punya Kaisar.
Kakak Ma.
Bukan.
Tuan, aku tidak bermaksud lain.
Aku tidak bermaksud lain.
Kaisar panjang umur.
Aku kaget.
Kakak Ma, kenapa kamu menghembus nafas?
Tuan,
bukankah hal-hal yang aku lakukan hari ini
dan uang yang didapat
adalah demi anak aku?
Oh ya.
Apakah ada putra suluang kakak Ma
di dalam perkumpulan hari ini?
Ya.
Ini memang putra tidak berbakti aku yang bernama Yuancong.
Aku mulai khawatir ketika aku menyebutkan anak ini.
Benar-benar tidak berguna.
Kakak Ma,
kenapa Anda khawatir?
Anda punya begitu banyak anak.
Pasti ada orang yang membuatmu bangga.
Tuan,
Anda tidak punya anak.
Kelak Anda akan mengerti.
Apa lagi?
Tidak ingat.
Benar-benar tidak ingat.
Sungguh?
Di sini adalah persimpangan jalan.
Ke arah utara adalah restoran Wanhai.
Ke arah selatan adalah bank Feng.
Ke arah timur adalah toko kue jujube Guihe.
Ke arah barat adalah toko kain Rongxing.
Persimpangan ini adalah gerbong dua arah
Berikan kepadaku.
Dong,
berikan aku segelas kopi es krim.
Apa ini?
Denah Yunhe.
Sangat detail.
Kenapa...kenapa air dingin?
Kakak Tang, bukankah kamu mau kopi es krim?
Bagaimana bisa disebut kopi es krim kalau tidak dingin?
Ini adalah rute berkeliling kota saat Ma Lin membawamu dalam beberapa kali ini.
Melewati ini sekali.
Tidak melewati 2 tempat ini setiap kali berangkat.
Itu berarti dia hanya membuatmu melihat
sesuatu yang ingin dia tunjukkan ke kamu.
2 tempat ini kebanyakan adalah tambang perak dan daerah rakyat miskin.
Tidak ada masalah.
Apakah kamu mau pergi sadarkan diri dari efek arak dulu
baru kita membahas masalah ini lagi?
Aku tidak mabuk.
Jangan lupa tujuan kamu datang kali ini.
Aku tidak lupa.
Aku datang
untuk menjadi pejabat kali ini
dan aku sudah menjadi pejabat sekarang.
Mencarimu.
Pergilah.
Duo'erla. Duo...
Tuan Tang.
Tuan Tang, aku sudah mencari Anda dengan lama.
Ada apa?
Tuanku terjadi sesuatu.
Minta aku segera suruh Anda ke sana.
Segera jalan.
Kakak Ma.
Kakak Ma, ada apa?
Yuancong diculik.
Penjaga disembunyikan di sini,
di sini dan di sini.
Dikepung menjadi 3 lapis.
Selain itu, di sini, di sini,
di sini, di sini dan di sini
harus dikontrol dengan ketat.
Tuan,
aku...aku sedikit khawatir.
Apakah akan terjadi masalah
kalau kalian berdua pergi bersama-sama?
Surat itu tertulis dengan sangat jelas.
Hanya boleh satu orang yang pergi untuk mengantar uang.
Kalau pergi berdua...
Karena...
Aku hanya khawatir apakah Yuancong
akan kembali dengan selamat atau tidak.
Tidak peduli berapa banyak uang yang harus dihabiskan.
Aku hanya berharap putraku akan diselamatkan dengan aman.
Kakak Ma,
satu orang tidak bisa mengatasi
begitu banyak uang.
Selain itu, masalah ini bukan hanya masalah uang.
Masalah ini terjadi ketika aku menjabat sebagai pejabat baru.
Ini jelas-jelas merupakan provokasi kepada pemerintah.
Masalah ini harus ada hasilnya.
Tuan,
uangnya sudah disiapkan.
Menghabiskan banyak uang juga tidak masalah.
Waktu. Lokasi.
Rute. Tebusan.
Daging asap. Daging asap?
Kenapa minta daging asap?
Tuan Tang,
kenapa Anda peduli dia?
Benar, kan?
Kami punya banyak daging asap dan sudah disiapkan.
Cukup bawa untuk mereka saja.
Aku hanya berharap Yuancong dapat kembali dengan selamat.
Di mana orangnya?
Tidak tahu.
Bukankah kamu yang mengosongkannya?
Bukan.
Aku pikir kita tertipu.
Siapa majikan anjing ini?
Kemari. Kemari.
[Ikuti anjing]
Orang-orang ini tidak mudah.
Ayo.
Apa yang harus dilakukan sekarang?
Lemparkan uangnya.
Kami mau melihat orangnya dulu.
Kamu lemparkan uangnya.
Otomatis aku akan tunjukkan orangnya ke kamu.
Kami tidak akan melemparkan uangnya
kalau tidak melihat orangnya.
Tunjukkan orangnya pada mereka.
Aku akan membunuhnya kalau tidak berikan uangnya.
Apa yang kamu lakukan?
Memberikannya ke dia.
Terbuang ke dalam air.
Perahu kemasukan air. Perahu kemasukan air.
Tuan ampuni nyawaku.
Aku tidak menculik Tuan Muda Ma.
Aku hanya ingin meminjam kesempatan ini untuk mendapatkan uang.
Bawa keempat orang ini kembali.
Angkat uangnya dari dalam air.
Ampuni nyawaku.
Tuan, terjadi sesuatu.
Yuancong.
Pisahkan mereka dulu.
Takutnya akan ada korban kalau seperti ini terus.
Kalian semua pergi untuk memisahkan kedua kelompok itu.
Apa yang kalian ragukan?
Tuan,
itu adalah
orang dari Tuan Ma.
Hamba khawatir
kalau terjadi...
Kalian dengarkan aku dengan baik.
Lihatlah segaram yang kalian pakai.
Kalian mengambil gaji dari kerajaan,
bukan keluarga Ma.
Orang yang tidak melaksanakan perintah
langsung lepaskan seragam pejabat itu.
Maju.
Di mana kamu?
- Meminggir. - Jangan berkelahi lagi.
Yuancong.
- Lepaskan. - Lepaskan.
Jangan berkelahi lagi.
Lepaskan.
Tuan Tang.
Kakak Ma,
bukankah sudah sepakat tidak boleh bertindak sembarangan?
Apa yang kamu lakukan?
Setelah kalian pergi,
ada banyak surat penculikan dilemparkan ke kediaman aku.
Semua orang berkata bahwa mereka akan membunuh orang kalau tidak berikan uang.
Aku tahu.
Tempat yang aku pergi tadi juga palsu.
Itu sebabnya kamu tidak boleh membawa orang keluar untuk berkelahi.
Alasan aku membawa orang keluar
karena aku yakin
ada sebuah surat asli
di antara surat penculikan itu.
Karena anak aku ada di tangan mereka.
Bagaimana caranya untuk memastikannya?
Surat penculikan itu
ditulis langsung oleh putraku Yuancong.
Dia menulisnya pasti karena dipaksa dengan sangat keras oleh orang lain.
Tuan,
Yuancong adalah anak yang sangat baik sejak kecil.
Tidak pernah pergi melakukan hal licik
bersama dengan orang lain
dan juga tidak akan menindas orang
karena rumah punya uang.
Tidak pernah.
Mereka bisa menargetkanku saja kalau ada masalah.
Kenapa harus menculik anakku?
Menurut Anda, apakah kata-kata aku benar?
Kakak Ma,
Kamu jangan mengacaukan dirimu.
Kamu tunjukkan suratnya padaku dulu.
Aku paling mengenal tulisan tangan Yuancong.
Aku tahu ini adalah surat yang ditulis olehnya ketika aku melihatnya.
Coba kamu lihat.
Langsung bilang lepaskan orangnya begitu suratnya datang
dan harus lepaskan semua penambang perak yang membuat masalah
baru akan melepaskan Yuanchong.
Tidak menyebutkan kata uang dari awal hingga akhir.
Apa maksudnya?
Ini artinya penambang perak itu
memaksa Yuancong untuk menulis surat ini.
Benar, kan?
Kalau tujuannya adalah itu,
masalah ini dilakukan oleh penambang perak.
Kakak Ma, kamu dengarkan aku dulu.
Jangan bertindak dengan gegabah.
Kalau tidak berhati-hati,
akan membahayakan keselamatan Yuancong.
Begini.
Kamu percaya padaku.
Aku akan membawa Yuanchong kembali.
Tuan Tang,
aku bersedia mengorbankan apapun
selama bisa menyelamatkan putraku.
Surat ini dari awal hingga akhir
ditulis secara merata dan tenang.
Kepadatan tinta rata dan seragam.
Jelas-jelas tintanya diaduk dengan teliti kemudian menulis suratnya.
Kertas beras ini adalah kertas beras Xuanzhou kuno yang sangat mahal.
Orang biasa sama sekali tidak mampu membelinya.
Total ada 174 karakter di sini.
Ukurannya hampir sama.
Hebat sekali.
Ini menjelaskan bahwa Ma Yuanchong
menulis surat ini sampai selesai tanpa terburu-buru
dengan kondisi waktu yang memadai dan
pikiran yang tenang.
Total dibagi menjadi 4 bagian.
Masing-masing menyebutkan 4 poin ini.
Lepaskan orang. Pemberhentian kerja.
Kembalikan tanah. Tambahkan uang.
Tetapi tidak meminta bantuan dan tebusan.
Tidak menyebutkan untuk menyelamatkan orang
Pemikiran yang begitu jelas seperti ini
sama sekali tidak mirip seperti ditulis
oleh pemuda berusia 18 tahun.
Tuan.
Aku minta orang pergi ke ruang belajar Ma Yuanchong
untuk mengambil kertas beras ini yang biasanya dipakai oleh dia.
Sama persis
dengan surat ini.
Bagaimana menurutmu?
Aku merasa
Ma Yuancong
menulis surat ini di ruang belajarnya.
Ini sama sekali bukan penculikan.
Ini adalah ide Ma Yuancong sendiri
yang ingin menyelamatkan penambang perak.
Kalau begitu, di mana orangnya?
Sepertinya aku pernah mendengar
pernyataan Ma Yuanchong ini di suatu tempat.
Bagaimana dengan kali ini?
Kenapa rasa ini selalu tidak benar?
Apakah kamu memasaknya seperti cara sebelumnya?
Benar.
Bahan dan caranya adalah cara lama.
Menurutmu,
Kenapa rasanya tidak seperti di padang rumput kita?
Caranya salah.
Bau amis daging kambing di sini
jauh lebih bau daripada daging kambing di padang rumput.
Jadi, kalau kalian ingin menggunakan daging kambing di sini,
cara sebelumnya pasti tidak akan berfungsi.
Duo'erla.
Duo...
Aku akan segera pergi melaksanakan
hal yang sangat berbahaya.
Ini mungkin terakhir kali aku bertemu dengan kalian.
Tidak penting kalau aku tidak bisa kembali setelah pergi,
tetapi hal yang penting adalah
rasa sup kambingmu salah.
Tuan Wan,
Anda jauh lebih muda
setelah mengenakan seragam pejabat baru ini.
Adik berbudi,
kamu tidak sia-sia memberikan seragam pejabat baru ini.
Aku...
Ayo.
Adik berbudi,
lihatlah ini.
Adik berbudi,
Departemen Pertahanan dan Departemen Urusan Pejabat
bersama-sama melapor bahwa kamu memalsukan laporan gaji tentara dan menguranginya.
Untungnya,
ia melewati aku dulu.
Aku menahannya.
Adik berbudi,
apakah kamu tahu ini?
Adik berbudi,
kamu dicelakai oleh Chen Yue dengan parah kali ini.
Aku sudah memeriksa
rincian persediaan tentara Liaodong.
Chen Yue memalsukan laporan gaji tentara sebesar 20.000 tael.
Alasan Departemen Pertahanan menunda untuk membagikan persediaan tentara Liaodong
karena menemukan masalah dia mengorupsi gaji.
Kalau Yang Mulia tahu ini,
walaupun tidak menghukummu untuk sementara,
tetapi kelak kamu akan sulit mendapatkan kepercayaan lagi.
Tuan Wan,
bagaimana Anda akan mengurus surat laporan ini?
Aku...
Aku akan...
Aku akan menundanya dulu.
Tetapi adik berbudi,
dengarkan kata-kata dari kakak.
Prioritas utama sekarang adalah
segera isi lubangnya itu.
Asalkan uangnya sudah kembali,
semuanya akan menjadi gampang dilakukan.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔